Զապել Եսայան. Սահմանների ու բռնատիրությունների միջև, կանանց ու հայրենիքի կողքին

Խաղաղություն, որը տիպիկ եսայանական դիմադրության մաս է կազմում

«Կինը աշխարհ չէ եկած մինակ

Կարդալ Ավելին

Հրաժեշտ Դավոյանին

Նրանք վաղուց չկան, բայց «Ռեքվիեմը» կա

2019-ի ապրիլն էր, բրիտանական «Arc Publications» հրատարակչության տնօրեն Թոնի Ուորդն ու գլխավոր խմբագիր Անջելա Ջերեմենը Հայաստանում էին Ռազմիկ Դավոյանի «Ռեքվիեմի» անգլերեն թարգմանության շնորհանդեսի

Կարդալ Ավելին

Աբովյանի շրջագայությունները Լատվիայի տարածքում

Դորպատում անցկացրած հինգուկես տարիները Խաչատուր Աբովյանի համար ոչ միայն եվրոպական կրթություն ստանալու, երևելի գիտնականների հետ շփվելու, այլև նոր վայրերում շրջելու և այլ ժողովուրդների կենցաղին, բարք

Կարդալ Ավելին

«Թույլ տվեք նստեմ իմ տեղում»․ բիթլիսեցին, ում համար բացառություն արվեց

Ինչպե՞ս կարող է մարդ վերադառնալ այնտեղ, ուր երբևէ չի եղել

Հայրենի Բիթլիսից շատ, շատ հեռու էր Կալիֆորնիան։ Բիթլիսից դեպի Էրզրում, այնտեղից Տրապիզոնի նավահանգիստ, այնտեղից Ֆրանսիա ու ևս մի քանի կանգառ Սարոյանների՝ անվերջանալի թվացող գաղթի ճանապարհին։ Եվ իսկապես, Կալիֆորնիա հասնելով «գաղթը»

Կարդալ Ավելին

Սիլվի Գիլեմ. «Շատ բան ունենք անելու, քանի որ աշխարհը փրկելն այնքա՜ն դժվար է»

Ծագումով կատալոնացի, բալետի ֆրանսիացի հռչակավոր պարուհի Սիլվի Գիլեմը բալետով սկսել է զբաղվել 11 տարեկանից, իսկ 19 տարեկանում նա արդեն նվաճեց  «Էտուսլ» (աստղ) տիտղոսը: Նրա վերջին ներկայացումը 2015թվականի հունվարի 15-ին էր:

Կարդալ Ավելին